當杏花煙雨江南的婉約，融進鐵馬西風年夜漠的淒涼，新編越劇《新龍食客棧》自往瑜伽教室年3月首演以來，敏捷博得了寬大不雅眾特殊是青年不雅眾的追捧。它的重要演員來自浙江小百花越劇院（浙江小百花越劇團）。

在40年前，“小百花”初會議室出租創之時，就曾以芳華氣味和立異氣質風行一時。作為中華優良傳統文明的主要構成部門，傳統戲曲若何作答發明性轉化和立異性成長的時期命題，“浙江小百花”景象可知新，亦可溫故。

眾里尋她：好一束漂亮的“小百花”

杭州郊區曙光路，坐南朝北的杭州蝴蝶戲院，與西湖只隔一道青山。竹苞松茂的戲院里，跟著婉轉的唱腔響起，《新龍食客棧》非常熱絡開演。

聲響穿過汗青的長廊，回到40年前，這里也是浙江小百花越劇團的出生地，彼時卻只要低矮破舊的建筑和周邊年夜片的農田。

越劇起源于浙江嵊州，以“全女班”表演而著名，展示優美、濃艷、委婉、細膩的藝術作風。上世紀80年月初，浙江越劇成長卻碰到了后繼無人之困，面對著“四個旦角兩百歲，三個須生兩顆牙”的人才逆境。

為此，浙江省文明部分決議在全省青年演員中交通停止“海選”，經由過程文藝會演的情勢提拔出28位佼佼者，同時集結舞臺創作等方面的人才，集中培訓。

1983年11月，由這些青年新秀構成的“浙江越劇小百花赴港表演團”，在港14天連演15場，醇厚的唱腔、扎實的功底馴服了噴鼻港不雅眾，“浙江小百花”一時享譽噴鼻江。

次年5月，在浩繁文藝界人士的呼吁下，浙江省國民當局決議成立浙江小百花越劇團。而表演團中的28位“小百花”，盡年夜部門留杭進團。

老演員趙小珍即是此中的一位。回想起40多年的從藝路，她笑著說：“‘小百花’不只轉變了我們的命運，也轉變了浙江越劇的成長標的目的。”

記載片《百年越劇》總導演鐘冶平以為，浙江小百花越劇團的成立，是浙江文藝院團一次標志性的改造事務，為中國越劇甚至中國戲劇供給了形形色色、獎掖新人的人才培育方法。

隨后，這群均勻年紀只要18歲的“小百花”們，秉承著“敬業、貢獻、一起配合”的任務精力和“求精、求新、求美”的創作認識，敏捷在戲班界鋒芒畢露：

《五女拜壽》《陸游與唐琬》《西廂記》和新版《梁祝》等佳作頻出，感動人心，激發共識；茅威濤、董柯娣、陳輝玲、蔡浙飛、章益清等越劇名角深耕藝術，接踵取得中國戲劇梅花獎，茅威濤仍是“三度梅”取得者，成為越劇舞臺上的一位領甲士物；她們開創“詩化越劇”的藝術作風，將“適意”戲劇不雅貫串從布景到扮演的每一個舞臺元素，豐盛了越劇甚至中國戲劇的藝術表示。

2024年5月1日，參演新編古代戲《錢塘里》的演員在杭州蝴蝶戲院的化裝間上妝。新華社記者 翁忻旸 攝

浙江音樂學院戲劇學研討所特聘研討員蔣中崎連續30多年追蹤關心“小百花景象”。他表現，40年來，“浙江小百花”以光鮮凸起的江南文明特質、重視時期的審美需乞降優化舞臺的藝術資本不竭摸索立異，為中國越劇成長作出了凸起進獻。

從未懶惰：“小百花”躍“新龍門”

往年8月，一段“賈廷抱著金鑲玉轉圈圈”的短錄像，讓越劇《新龍食客棧》在網上火了，主演陳麗君和李云霄的人氣也隨之年夜漲。

越劇演員陳麗君（左）和李云霄在杭州蝴蝶戲院表演新編越劇《新龍食客棧》（2023年9月24日攝）。新華社發

“看這部戲，可不克不及光看‘轉圈圈’，我們要看演員的唱念做打，也要看劇情中的俠義精力，還要看里面的藝術立異。”該劇出品人、浙江小百花越劇院聲譽院長兼藝術總監茅威濤說。

2023年3月28日，依據經典武俠片子《新龍食客棧》改編的同名越劇勝利登臺，在服裝、化裝、道具上表現出更具時髦的“新國風”特點，而在舞臺design上，則采用了“周遭的狀況式戲劇”款式，使跳舞教室不雅眾席和舞臺處于統一間“客棧”里，讓不雅眾與演員近在天涯。

“她們的一招一式、臉色神志，經得起不雅眾細細打量，感到越劇真是又美又‘颯’！”不雅眾周密斯說，此前她對越劇知之甚少，此次和洽友一路不雅看《新龍食客棧》，一會兒就著了迷。

小百花越劇何故令不雅眾戀戀不捨？

“連續的立異，讓芳華靚麗的性命美與高雅婉柔的藝術美不竭碰撞，激起出新的性命力。”浙江小百花越劇院副院長、浙江小百花越劇團團長蔡浙飛說。

2024年4月7日，浙江小百花越劇團團長蔡浙飛在浙江杭州餐與加入新編汗青劇《蘇秦》的排演。新華社記者 翁忻旸 攝

40年藝術尋求一以貫之，讓越劇舞臺留下很多至今難忘的出色剎時：

作為越劇立異的“前鋒派”，茅威濤會踢起戲服的下擺，用學自川劇的“褶子功”讓不雅眾看到張生收獲戀愛后的狂喜；又會削發、歪脖、縮頸來推翻本身瀟灑小生的原無形象，演活了孔乙己的陳腐崎嶇潦倒；還會披頭披髮，戴上墨鏡，白眼向天，手持二胡歸納阿炳，引得不雅眾狂喜拍手…

作為越劇立異的代表性劇團，“浙江小百花”在《西廂記》里，初次用上了扭轉舞臺，讓男女配角同臺而不相見，各抱恨緒；在新版《梁祝》中，男女配角手中的扇子有如彩蝶翻飛，傳遞出你儂我儂的情義；為演《春噴鼻傳》，她們專門進修長鼓舞，讓不雅眾都猜想“小百花”是不是請來了朝鮮族演員……

在杭州蝴蝶戲院，浙江小百花越劇院的演員在新版《梁祝》（芳華版）表演后和不雅眾互動（2023年10月25日攝）。新華社發（百越文明創意無限公司供圖）

從魯迅小說到布萊希特戲劇，從古希臘神話到朝鮮故事，不少文學作品都成為浙江越劇的改編題材。

一個個出色的剎時，是從未止步的立異理念，更是幾代越劇任務者的藝術尋求。

年逾八旬的戲曲導演楊小青是“詩化越劇”的主要開創人，也是三代“小百花”們口中的“楊母親”。至今仍在導演一線的她收回感歎：恰是由於從未懶惰過對美和藝術的尋求，“小百花”才幹久盛不衰。

連續立異：春色滿園徑向前

本年，是浙江小百花越劇團成立40周年。

新春伊始，劇團開啟了新一輪全國巡演，15個城市、30多場表演，浩繁經典劇目連番上場，所到之處激發不雅眾高潮。有的不雅眾在揚州看罷意猶未盡，又跟隨到南京……一位年夜先生不雅后說：“‘小百花’的戲有一種磁場，緊緊地牽住了不雅眾的心。”

2024年5月1日，越劇演員李云霄在新編古代戲《錢塘里》小樹屋的后臺化裝。新華社記者 翁忻旸 攝

一排排的熒光棒、粉絲們的呼叫招呼……回憶起來，讓戲曲演員們年夜受鼓舞：傳統越劇在改革中成長，才幹不竭加強本身的吸引力。

一部作品吸引的是“短期流量”，“浙江小百花”尋求的是一個劇團、一個劇種甚至傳統戲曲的“連續增量”。守正立異之路上，“小百花”們摸索不息：

劇目立異。“小百花”一向重視作品立異，以量身定制的作品培育演員，以守正立異的作品吸引不雅眾。蔡浙飛說，劇團的每一次“超出”，都是以不雅眾的文明需求為風向標，在清楚市場、清楚不雅眾的基本上，找準劇種藝術作風與時期的對接點、與不雅眾的共識點。

2024年5月1日，浙江小百花越劇院的演員在杭州蝴蝶戲院表演新編古代戲《錢塘里》。新華社記者 翁忻旸 攝

傳佈出新。近年來，“小百花”越劇除了傳統的宣發渠道外，還借助weibo、抖音、B站等internet平臺，拉近與不雅眾的間隔。“連續摸索合適時期成長，契合今世青年不雅眾的表達方法，進一個步驟拓寬受眾范圍，為越劇帶來新的成長機遇。”浙江小百花越劇院院長王濱梅說。

人才育新。浙江小百花越劇團還加大力度與浙江藝術個人工作學院的校團一起配合，于2008年和2019年開設兩期戲曲扮演專門研究“小百花班”，經由過程講堂講授舞臺化、藝術實行體系化、門戶師承定制化培育越劇人才。

交通譜新。茅威濤一向在思慮中國戲曲的古代性和世界性題目。10多年來，她屢次率團餐與加入國際著名藝術節，擴展中國戲曲在海內的影響力。2016年，一部由她領銜主演的穿越題材新劇《寇流蘭與杜麗娘》在英國倫敦首演，該劇將湯顯祖的《牡丹亭》與莎士比亞的《科利奧蘭納斯》融會改編，開啟一場跨時空的對話，在此后的歐洲巡演中反應熱鬧。

“當越劇走到最高真個國際舞臺，當國外劇團紛紜來引進和改編越劇，就是晉陞中華優良傳統文明對別傳播和加強文明自負的最好表現。”茅威濤說。

文字記者：鄔煥慶、商意盈、馮源

錄像記者：鄔煥慶、商意盈、馮源、孔令杭、馬江、王佳玲（練習）

海報design：孫瑤

編纂：姜瀟、白純、王化娟、鄭雅寧、魏海、王諾、程昊、鄔金夫

兼顧：郜新鑫、周詠緡